Frequent breakdowns, rising utility bills, uneven temperatures, loud operation, and a system over 15 years old are all signals that replacement may be the better long-term investment.